Wave, Sonali Deraniyagala

5 septembre 2014 5 05 /09 /septembre /2014 17:49

Résumé : Le matin du 26 décembre 2004, un tsunami frappe l’Océan indien. Sonali Deraniyagala, en vacances au Sri Lanka, son pays natal, en réchappe miraculeusement. Mais, de sa famille, elle est la seule. La vague lui a pris ses parents, son mari et ses deux petits garçons. Wave raconte l’histoire de ce jour, où elle a tout perdu, et de tous ceux qui ont suivi. Les mois, les années lorsque l’insupportable déchirement du souvenir succède aux premiers moments d’horreur. La matière de ce livre, c’est la peine impalpable, indescriptible de la narratrice. Sonali Deraniyagala réussit un récit poétique, sans concession et incroyablement digne sur comment survivre à l’inimaginable (Editions Kero)

Ce témoignage est divisé en 9 parties : la première consacrée à cette vague qui a cruellement tout volé à l'auteure le temps d'un claquement de doigts... son mari, ses 2 petits garçons et ses parents. Puis les chapitres suivants qui nous expliquent comment l'auteure a essayé (ou n'a pas essayé) de rester debout, malgré tout, au fil des 8 années qui ont suivi, comment elle est passée par la douleur écrasante, la fuite, la fuite, la fuite, la colère, l'envie de mourir, la culpabilité, encore la fuite, la fureur, l'hébétude, l'incompréhension la plus totale, encore et toujours la fuite, la rage, la torpeur, la folie, et le désespoir le plus profond qui soit.

J'ai trouvé cette histoire .... tellement triste... et pourtant je n'ai pas été bouleversée comme d'autres lectrices. Je ne suis évidemment pas restée insensible, mais je n'ai pas ressenti d'émotions intenses, sauf peut-être le soulagement,.... le soulagement de n'avoir pas été à sa place et de n'avoir pas eu à endurer cette douleur innommable et indescriptible, cette douleur qui m'a évidemment serré le coeur et la gorge à plus d'une reprise, notamment face à cette mécanique implacable des dates et des souvenirs qui reviennent sans cesse et qui font chaque jour, chaque mois, chaque année toujours aussi mal.

"S'endormir pour se réveiller le lendemain matin

et réapprendre la terrible nouvelle,

encore et toujours" (p.69)

Innommable et indescriptible, donc, c'est ce que j'ai plusieurs fois pensé à la lecture de ce témoignage que j'ai (honteusement) parfois trouvé un peu répétitif : l'auteure n'arrive pas réellement à exprimer l'horreur de sa situation parce que justement c'est au-delà de toute explication, de toute description, de toute imagination.

Puis je pense que si ce roman ne m'a pas touchée comme je l'imaginais, c'est parce que je n'ai pu que rester en retrait, parce que c'était trop angoissant de se projeter dans cette (non)vie-là. Je garderai d'ailleurs de cette histoire le souvenir de la force incroyable de Sonali.

En bref, un roman tragique qui n'est pas du tout dans la plainte et les lamentations, (que du contraire!) : il est rempli de dignité, de pudeur, et d'honnêteté.

Ma note :

Tous les avis que j'ai trouvés sont très très positifs et les lectrices ont été bouleversées ICI, ICI, ICI, ICI, ICI, ICI et ICI. Et enfin, un billet que j'ai trouvé très beau et très juste, ICI, chez Loulitla.

3/6

Partager cet article

Repost 0

Cajou - dans Sympa mais...
commenter cet article

commentaires

LaRousse Bouquine 19/07/2016 13:01

Je l'ai lu il y a quelques jours et j'ai eu le même ressenti que toi. A un moment c'était trop, top répétitif, trop lourd, et je suis un peu sortie du truc.

romy 30/11/2014 16:07

Je suis en plein dedans ; je le trouve poignant certes mais suis légèrement déçue. j ai cette impression que ces écrits manquent de réalité ..une histoire plutôt qu un fait réel..possible que je sois dans l erreur mais un je ne sais quoi manque dans ces récits....

romy 01/12/2014 13:22

Absolument d accord avec toi....Dommage de rester sur notre faim.. je le termine bientôt et on en parlera plus longuement.

Cajou 30/11/2014 20:49

Comme toi, Romy, j'ai trouvé qu'il manquait vraiment quelque chose à ce roman... ce qui fait que je suis restée tout le temps extérieure aux faits contés :/

Anne Sophie 29/09/2014 09:55

Il est dans ma pal... et ne va pas y rester longtemps ;)

Cajou 29/09/2014 12:35

Je me réjouis vraiment de savoir ce que tu en penseras, si tu vas totalement succomber comme la plupart des lecteurs ou rester en retrait comme moi ^^
Belle semaine,
Cajou

LaFée 23/09/2014 10:40

Oh f*ck. Un de mes élèves a été ici, et du coup veut absolument le lire pour son examen de juin. Pour une fois qu'il y a initiative perso, je me vois mal dire non. Bon, ben je le lirai donc ( en mai :p). Que Dieu me vienne en aide :-)

lafée 26/05/2015 16:28

Done! Et dans les temps en plus!

Cajou 23/09/2014 10:46

Ce n'est pas du tout une pénitence à lire, sois rassurée, c'est juste que j'ai trouvé, mais je semble être la seule, qu'il ne fait pas passer d'émotions, qu'il est assez froid.... Je te le prète si tu veux...

Natacha 18/09/2014 20:06

J'étais persuadée t'avoir mis un commentaire, surtout que je me suis acheté le livre après avoir vu la critique ou sur facebook ... Je suis très témoignage en ce moment, un livre qui sortira rapidement de ma PAL.

Cajou 18/09/2014 21:56

Tu vas voir, c'est une histoire terrible... tout le long, on ne peut qu'être incroyablement surpris par la force de cette femme devant le chaos qui s'est abattu sur sa vie :/ Très très très triste histoire :'(

Patrick Ferrer 12/09/2014 11:20

Je ne lis pas souvent de livre de ce genre, peut-être parce que je crains bien souvent de ne pas supporter la tournure que va prendre l'histoire mais là, j'ai été bluffé..je comprends que tu n'ai pas trop apprécié, comme beaucoup d'autres mais il reste que c'est un très beau livre!

Cajou 18/09/2014 21:56

C'est en effet un très beau livre et s'il ne m'a pas touchée comme je l'aurais espéré, je n'ai rien à lui reprocher : un roman vraiment terrible.
Merci pour ta visite :)

Marie et Anne 11/09/2014 07:28

Oh la la il ne doit pas être facile ce livre.

Cajou 18/09/2014 21:55

En effet, pas facile du tout. C'est une histoire TERRIBLE. La + terrible que j'aie jamais entendue en fait, je crois :/

La tête dans les livres 08/09/2014 18:56

Oui, je n'ai pas fondu en larme non plus, je n'ai pas trouvé ça tellement triste que je ne pouvais pas tourner les pages... J'ai aussi trouvé que tout était dans la retenu et la pudeur, c'est aussi pour cela que j'ai apprécié, j'aurais eu beaucoup de mal si c'était devenu trop personnel et que je n'avais fait que m'identifier pleinement à cette situation... horrible!

Cajou 08/09/2014 20:47

En effet, c'est le genre de lecture où on n'a pas du tout envie de s'identifier au narateur, vraiment trop trop dur :/
Merci pour ta visite et belle semaine !

jerome 08/09/2014 13:20

Il me tentait beaucoup, beaucoup, beaucoup mais tu me refroidis pas mal ;)

Cajou 08/09/2014 13:28

Je n'ai pas été convaincue par la forme... mais tu remarqueras que sur la dizaine de billets qui sont sortis, il n'y a que le mien qui est ... tiède... les autres sont passionnés du premier au dernier mot.... alors qui sait, peut-être que toi aussi tu le trouveras excellent ! En tout cas il sera sans doute meilleur que ton machin "Ogre" du jour :p

viou03 08/09/2014 12:29

C'est bien de voir un avis pas convaincu à 100 % . Tu relances ma curiosité vis à vis de ce roman .

Cajou 08/09/2014 13:28

Si tu craques, je te souhaite de tout cour d'être aussi convaincue que tous els autres billets que le mien !

Zora 08/09/2014 10:10

Je suis contente de lire un avis moins passionné de ce roman, ça me fait un peu moins peur que tout ce que j'avais lu jusque là avec les "bouleversants" écrits partout en rouge qui faisaient un peu sensationnalistes. J'ai + envie de le lire maintenant que ton billet le présente davantage comme un récit dépassionné.

Cajou 08/09/2014 11:58

J'espère que tu reviendras me dire ce que tu en as pensé si tu le lis !
Merci pour ta visite :)

Jacqueline 07/09/2014 17:12

C'est un roman qui ne m'attire pas ....:-)

Cajou 08/09/2014 09:24

Ce n'est pas celui que je retiendrai de cette rentrée en tout cas. La femme, OUI, mais le roman.... beaucoup moins.
Belle semaine à toi Jacqueline :)

Lou lit là 07/09/2014 12:04

Je suis en train de le lire, je suis contente de voir un avis positif sans être convaincue à 100% !

Cajou 07/09/2014 16:56

Je me réjouis de lire ton billet, viens me mettre le lien ici quand tu l'auras écrit !
Bisous
Cajou

sarah cara 06/09/2014 19:22

Il me tente beaucoup et j'espère le lire bientôt! Même si très touchant je pense que c'est un livre à lire, vraiment :)

Cajou 07/09/2014 16:55

Je pense que les gens qui aiment lire des témoignages devraient tous y trouver leur compte !

Laure 06/09/2014 10:00

Bon, vu ton avis, je ne vais donc pas le lire ... ;-)

Cajou 07/09/2014 16:55

Tu sais, Laure, je n'ai lu que des billets 100 % convaincus... donc ça vient sûrement de moi :)

Vanity 05/09/2014 22:57

Un très très très beau billet dans lequel je comprends que ce livre n'a pas été à la hauteur de tes espérances, mais dans lequel je comprends aussi que tu lui as trouvé des points forts. Bravo pour cet exercice difficile !

Cajou 07/09/2014 16:54

Merci :) :) :)

Thalyssa 05/09/2014 22:41

Oh :) Je vais bientôt le recevoir via Babelio, alors je suis ravie de lire ton avis.

Thalyssa 08/09/2014 10:19

Oui oui, j'avais bien compris et tes plumes le laissent voir également :)
Comme tu le dis, on peut passer un bon moment même sans avoir de coup de cœur, alors j'ai hâte de m'y coller ^^

Cajou 05/09/2014 22:56

J'espère que mon billet laisse bien comprendre que je n'ai pas été 100 % convaincue mais que ça n'enlève pas les qualités que je lui ai trouvées :)
Je me réjouis de voir comment tu vivras cette lecture ^^
Des bisous !